Interview aus dem PROUD TO BE PUNK-"Nr.5" (Dezember 2004)

Es sind mittlerweile schon einige Jährchen ins Land gezogen, seitdem ich auf eine kleine Anzeige des Marienberger D.I.Y.-Labels Trümmer Pogo Tapes in der ersten und wohl auch einzigen Ausgabe des Senftenberger "Verdammt noch mal!"-Fanzines aufmerksam wurde und daraufhin bei Prelle deren aktuelle Mailorderliste, die hauptsächlich sehr preisgünstige Demotapes und Tapesampler umfasst, orderte, woraufhin sich allmählich eine zwar lockere, aber dennoch gute Brieffreundschaft zwischen uns aufbaute. Als ich gemeinsam mit Martin vom ehemaligen "The riot in your head"-Fanzine aus Geyer im Jahre 2000 einen Molotow Soda-Gig in der nun leider geschlossenen Kniebreche im erzgebirgischen Zöblitz besuchte, bot sich mir auch endlich die Gelegenheit Prelle sowie Roy - den zweiten Mann im Trümmer Pogo Tapes-Imperium - einmal persönlich kennen zu lernen. Im Verlaufe der vergangenen Zeit hat sich vor allem zwischen Roy und mir eine recht gute Freundschaft entwickelt, da er mir mittlerweile sozusagen als "Ersatzfreundin" dienlich ist und wir eigentlich fast jedes Wochenende miteinander verbringen, d.h. alle nur erdenklichen Konzerte in unserer Umgebung sowie Festivals in der ganzen Bundesrepublik und den angrenzenden Ländern, wie z.B. Polen oder Tschechien, besuchen, um nicht aus lauter Langeweile in den heimischen 4 Wänden verschimmeln zu müssen. Darum ist es auch nicht unbedingt verwunderlich, dass wir schon die ein oder andere Krise, bei denen unsere Meinungen hin und wieder stark auseinanderdriften, gemeinsam meistern mussten - ich erinnere z.B. nur daran, wie wir aufgrund meiner nicht vorhandenen Fähigkeiten, eine Straßenkarte zu entziffern, über 9 Stunden lang das Halny-Festival in Polen suchen mussten, bis wir gegen 4.00 Uhr morgens mitten auf einem schier unpassierbaren Waldweg die deutsche (!) Festivalveranstalterin antrafen, die uns glücklicherweise den Weg beschrieb, so dass wir unser angestrebtes Ziel letztendlich doch noch erreichten und 2 äußerst geile Tage hier verbrachten. Jedenfalls ist mir Roy aufgrund seiner offenen, liebevollen und ehrlichen Art ziemlich ans Herz gewachsen und ich will unsere Freundschaft nicht missen, zumal wir ja gemeinsame Vinylveröffentlichungen für die Zukunft geplant haben und gerade den schwierigen Versuch unternehmen, ein Crust-Punk-Projekt an den Tag zu legen. Auch der nicht unbedingt sehr gesprächige Prelle ist ein äußerst sympathischer, der unseren angesprochenen Spritztouren leider nur recht selten beiwohnen kann, da er einen großen Teil seiner Zeit aufgrund seiner Arbeitsstelle in Dresden verbringen muss. Jedenfalls kann ich meiner werten Leserschaft nur ans Herzen legen, sich unbedingt die aktuelle Trümmer Pogo Tapes-Mailorderliste unter folgenden Adressen zuzulegen, da diese wie schon erwähnt preislich unschlagbar ist und zahlreiche rare Demotapes für euch bereithält!

Zu Beginn dieses Frage-Antwort-Spielchens bin ich ja regelrecht dazu gezwungen, euch darüber auszuquetschen, wie ihr auf diesen Lebensweg aufmerksam wurdet, was euch dazu bewegt hat, selbigen einzuschlagen, wie ihr auf den Gedanken gekommen seid, das Label auf die Beine zu stellen und welche Ziele ihr mit euren szeneinternen Aktivitäten verfolgt...

Prelle: Tja, wie sind wir drauf gekommen? Gerade nach der Wende hatten wir hier im Osten ja einen enormen Nachholebedarf in allem, also auch in Sachen Musik. Damals war alles was "Alternativ" war echt interessant und spannend. Wir kannten ja nix. Ich weiß noch, wie wir in der Schule, wir gingen in die 7. oder 8. Klasse, verzweifelt versuchten die neue "andere" Musik aufzutreiben. Wenn jemand ein Tape hatte, wurde es x-mal überspielt, Geld hatten wir ja kaum als Schüler. Das war dann anfangs Metal und hauptsächlich Death Metal, es konnte nicht brutal genug sein.
Aber irgendwann ging uns dieses ganze religiöse und vor allem "satanistische" Rumgepose der meisten Metalbands total auf den Sack. Das war nicht unser Ding. Da mußte es doch mehr geben... Und da gab es dieses Zauberwort: PUNK! Ich weiß auch noch wie wir beide ohne irgendeinen Plan in den örtlichen Musikladen gingen und nach Punkrock fragten. Der Verkäufer holte so´ne Kiste hervor, wo dann allerhand CD´s drin waren. Wie gesagt, wir kannten davon nix weiter. Roy entschied sich für DIE DEUTSCHE PUNKINVASION Sampler CD und ich nahm die CANALTERROR-"Zu Spät" mit, welche ich heute immer noch gerne höre. So kam das dann ins Rollen. Wir bestellten den A.M. MUSIK Mailorderkatalog und so kam man dann an mehr Musik + Adressen. U. a. kauften wir irgendwo diese MORE NOISE COMPILATION Tapesampler. Die gefielen uns echt gut und wir waren total begeistert, mit welchen einfachen Mitteln man einen geilen Sampler zusammenstellen kann. "Das könnten wir auch mal machen", dachten wir uns. Und so gings los, jeder schreibt Bands an, man bekam Kontakte zu anderen Leuten. Das ganze machte zudem noch einen riesen Spaß! Rausgekommen ist dann irgendwann unser erster Tapesampler, der PISSBIRNENZEIT Sampler. Das muß so 1994/1995 gewesen sein. Es war einfach geil, selbst was für seine Musik zu tun, dieses D.I.Y. Ding hat uns von Anfang an richtig infiziert und man bekam den Punk-Virus nicht mehr los! Es ist einfach genial, sich mit Leuten zu treffen/schreiben die genauso drauf sind. Scheiß drauf, was andere denken und machen, wir hatten unser Ding gefunden und konnten allen anderen Spießern den Stinkefinger zeigen!
Roy: Hi Jan, danke erst einmal für das Inti und Verzeihung, es lag an mir, daß das Frage-Antwort-Spiel mal wieder länger gedauert hat ...alte Männer und ihre Probleme!
Das eigentliche Ziel von uns ist mit unseren Mitteln Bands und Labels zu unterstützen in Form von unserem Versand und mit unseren Labels. Ich denke es funktioniert, es müsste halt nur mehr Leute wie uns geben ...wichtig ist es muß weiter gehen!

Da ich nicht unbedingt gewillt bin, großartige Kompromisse eingehen zu müssen, bin ich recht froh darüber, meine Labelarbeit in Eigenregie gestalten zu können, während meine fleißigen Mitstreiter wiederum essentiell für den Fortbestand dieses Heftchens sind. Ich stelle mir es manchmal ziemlich schwierig vor, in dieser Hinsicht stets die Vorstellungen des anderen berücksichtigen zu müssen. Wie habt ihr dieses Hürde bislang zu meistern gewusst?

Prelle: Das war/ist in der Tat manchmal ein großes Problem. Da wir beide in der Hinsicht ziemliche Dickschädel sind, habe wir manchmal über ganz banale Dinge wie z.B. Layoutgestaltung stundenlag gestritten. Natürlich ist dann oft an manchen Tagen nix fertig geworden. Das ist also auch mit ein Grund, warum unsere Veröffentlichungen manchmal etwas länger gedauert haben. Aber irgendwie haben wir es doch immer wieder geschafft, uns zu einigen. Und sowas zusammen auf die Beine zu stellen macht auch mehr Spaß als alles im Alleingang zu kreiiren, muß man im nachhinein sagen.
Roy: Am Anfang war es OK, nach dem 4. Tapesampler hatten wir verschiedene Vorstellungen wie wir den näxten Sampler aufbauen sollten. Es kam zum Streit und jeder hat seinen eigenen Sampler gemacht (Prelle: SICKING HUMANS und ich: STRATEGIE DER UNTERDRÜCKUNG…-Do-Tape). Was dann auch der richtige Weg war , weil jetzt hat jeder seine eigenen Sachen am Start. Truemmer-Pogo läuft auch gut zur Zeit, also ich denke wir können uns nicht beschweren! Wenn mehrere Leute was machen, ist es klar, daß es da immer wieder Konflikte geben wird, in einer Band ist es ja auch so.

Obwohl Trümmer Pogo Tapes als von euch beiden betriebenes Label weiterhin existent und auch produktiv ist, hat jeder von euch vor einiger Zeit ein eigenes Label ins Leben gerufen - Prelle hat Prelle Records und Roy hat aktiver Ausstand in Plastik für Vinyl- sowie Aufnäher, Sticker, Nieten für Tapeveröffentlichungen gegründet. Worin sind die Gründe zu sehen, dass jeder von euch beiden sich somit eine Grundlage aufgebaut hat, um zukünftig die Möglichkeit zu besitzen, auch im Alleingang den ohnehin schon überfüllten Markt mit Produkten made in Marienberg zu belästigen? Welche grundlegenden Unterschiede seht ihr in beiden Sublabels, zumal Prelle sich ja zu meiner großen Freude eher auf HC- und Crust-Punk eingeschossen hat, während Roy größtenteils ja weiterhin dem Deutschpunk frönt?

Prelle: Das dann jeder nebebei noch seine eigenen Sachen veröffentlicht hat, hat glaube ich viel mit den sich entwickelten Musikvorlieben zu tun. Wir hätten wohl dann gegenseitig zu viele Kompromisse eingehen müssen, und zum Schluß hätte das fertige Produkt keinem von beiden richtig gefallen. Es ist mittlerweile aber auch so, daß wir das zeitlich nicht mehr hinbekommen würden, wenn wir alles zusammen machen und absprechen würden. Wir sind derzeit beide Schichtarbeiter, und jeder der schonmal in Schichten gearbeitet hat, weiß was ich meine. Zumal ich (Prelle) jetzt die meiste Zeit in Dresden verweile. Unsere letzten gemeinsamen Aktivitäten waren auch eher im Vinyl-Bereich und unser Mailorder natürlich. Siehe die jetzt auch endlich fertig gewordene TODSCHICKER,-LP, welche es für 7,- € bei uns zu erwerben gibt.
Roy: Der Unterschied zwischen unseren Solo-Labels und Truemmer-Pogo ist der, daß dort jeder das macht, was wir mit T.-Pogo nicht so zusammen machen würden. Das heißt, daß was auf Tr.-P. rauskommt ist einstimmig! Ich muss sagen, daß AAIP sich in der Richtung entwickelt, daß ich einige Projekte nur mit finanziere, um gewisse Produktionen zu realisieren! Ich finde das OK so. Ich meine, Jan du hast ja auch drei Bands am Start und jede ist komplett was anderes als die andere. Warum macht man das, frage ich dich zurück ....!!!

Prelle hat ja vor geraumer Zeit ein Split-Tape mit der HC-Punk-Fraktion von Gashebel und den österreichischen Jungs von Skeptic Eleptic veröffentlicht, dessen Gewinne in die Arbeit regionaler Antifa-Gruppen fließen sollte. Wie kam diese Veröffentlichung zustande, zumal die Stile beider Bands ja unverkennbar unterschiedlicher Natur sind und wo sind die Einnahmen dieses Benefiz-Tapes hingeflossen?

Prelle: Ja das SKEPTIC ELEPTIC/GASHEBEL-Splittape. Ich wollte halt unbedingt mal ein Benefiztape machen, da bei uns in der Gegend und allgemein in Sachsen die Nazi´s doch recht rege waren/sind. Der Kontakt zu den Bands kam ganz normal zustande, sprich ich habe diese kontaktiert. Und das waren nicht die einzigen. Du glaubst gar nicht, wieviele Bands es nicht mal für nötig hielten überhaupt zu antworten, selbst bei so´ner wichtigen Sache wie ein ANTIFA Benefitztape. Und da waren auch viele ach so ultra korrekten Bands dabei.
Zum Thema Einnahmen: Am Anfang habe ich alles genau auf jeden Cent aufgeschrieben. Irgendwann wurde das aber immer komplizierter, da z. B. viele Leute nur noch getauscht haben. Bis zum heutigen Zeitpunkt ist auch nicht wirklich Gewinn mit dem Tape gemacht worden. Ich habe mir das so überlegt, daß ich einfach wenn der Großteil dieses Tapes weg ist, von mir "privat" eine größere Spende überweise werde. Ich denke bei der ANTIFA aus Pirna und Umgebung wird das Geld am dringendsten gebraucht, da diese Gegend eine echte Nazihochburg ist!

Tja, und wo ich doch soeben gänzlich unverhofft die Arbeit besagter antifaschistischer Gruppen angesprochen habe, würde es mich schon einmal interessieren, wie ihr selbige bewertet. Während die hiesige Antifa einerseits bezüglich ihrer angeblichen Kleinkariertheit und Intoleranz von gewissen Persönchen oftmals verhöhnt, ja gar verachtet wird, betrachten andererseits wiederum viele Leute die von ihnen betriebene Arbeit als essentiellen und demzufolge auch unterstützenswürdigen Bestandteil unserer Szene.

Prelle: Antifaschismus sollte selbstverständlich sein. Dennoch finde ich, die reine ANTIFA und PUNK Szene sind zwei unterschiedliche Paar Schuhe. Klar stimmt man im Grundsatz überein (es sollte zumindest so sein!), aber in Antifa-Gruppen sind soviele verschiedene Leuten aus den unterschiedlichsten Schichten der Gesellschaft. Viele können da sicherlich mit dem gemeinen Punkrocker auch nicht soviel anfangen. Ich persönlich finde das eine wichtige und unterstützenswerte Sache. Ich habe echt Respekt vor den Leuten, die sich Woche für Woche gezielt den Faschoaufmärschen entgegen stellen. Viele wissen garnicht, was das oftmals auch für eine organisatorische Arbeit ist. Das geht bei Flyer drucken schon los, ich kenn das ja von unserem Label. Bei allem Gestreite untereinander düren wir nicht das Wesentliche aus den Augen verlieren! Sonst lacht sich doch der Faschowixer bzw. der Staat über UNSERE Kleinkariertheit kaputt!!
Roy: Ich wünsche mir auf alle Fälle eine stärkere Antifa in unserer Region. Ich weiß, daß ich da auch meinen Beitrag dazu tun muß. Am besten wäre natürlich ´ne ANTIFA MAB. Da wäre einiges besser hier.

Schmiedet ihr schon Pläne betreffs zukünftiger Outputs unter dem Banner von Trümmer Pogo Tapes?

Prelle:In Planung ist derzeit eine EP der Dresdner SCHEUERHADERS, guter Deutschpunk nach Dresdner Art sozusagen. Dann werden wir uns an der PROFIT & MURDER EP beteiligen, die kommen aus Bremen und spielen allergeilsten HC/Crust-Punk! Das wird der Hammer (würde Wahnfried sagen...). Beteilgt wird sich auch noch an der neuen CD von DESARME aus Peru(!). Wir sind zwar der CD eher abgeneigt, aber dieses Projekt macht 100%ig Sinn, denn die Leute da unten haben kaum Geld eine Veröffentlichung herauszubringen und brauchen unsere Unterstützung! Außerdem noch eine EP von MOTRAS und deren demnext erscheinenden LP als coole Tapeversion (77er Punk aus Chemnitz). Ach ja, ´ne 16-Song EP von den DIRTY DIRKS aus Dresden erscheint auch noch irgendwann. Zudem noch ein paar andere Tapeprojekte auf unseren eigenen Sub-Labels.
Roy: Zu neuen Truemmer-Projekten außer die, die zur Zeit laufen: einen neuen Videosampler würde ich gerne machen, der den ersten in nichts nachsteht, sowie mal wieder ein gemeinsames Sampler-Projekt. Nur das muß dann schon etwas ausgefallener sein. Und weiter Platten zu machen, von allen Punk-styls, denn das ist für mich Tuemmer-Pogo, eben das wir uns nicht in eine Richtung spezialisieren, sondern alle haben!! Außerdem ist auf A.A.I.P. gerade die ABRISS WEST/WEHRLOS-Split LP erschienen, wovon es nur 300 Stück geben wird!

Neben eurem kleinen Label betreibt ihr noch einen sehr preisgünstigen, mittlerweile schon einige Raritäten umfassenden Mailorder. Aus welchen Gründen heraus habt ihr euch dazu entschieden, besagten Vertrieb nach und nach aufzubauen? Auffällig ist zudem, dass ihr einer der wenigen Mailorder seid, der ein äußerst umfangreiches Angebot an Demotapes und Tapesamplern im Repertoire hat. Hat sich dieser Zustand ganz von allein ergeben oder habt ihr euer Augenmerk schon von Anfang an auf diese beliebten Magnettonbänder gelegt?

Prelle: Der Mailorder ist dadurch entstanden, daß viele Leute ihre Outputs mit uns getauscht haben. Das ganze ist immer mehr gewachsen und umfangreicher geworden, da wir ja auch immer mehr Veröffentlichungen mit der Zeit rausgebracht haben. Mittlerweile läuft der Mailorder mit gleichem Stellenwert zu unseren Veröffentlichungen und umfasst mehrere hundert Artikel von Tapes über Vinyl, Zines, Buttons, T-Shirts usw. Dabei wollen wir CD´s zum großen Teil aus dem Programm raushalten, die gibtz eh schon überall und in jedem Mailorder zu kaufen. Wir sind halt Vinyl- und Tapefreaks. Ist sowieso mehr Punkrock. Mitterweile ist es aber echt schwierig geworden gute Tapes anzubieten, dank CD-R. Nachdem sich Vinyl in der Szene etabliert hat, heißt die Losung "Save the Tapes", denn die gute alte Kassette ist echt am aussterben. Es gibt auch kaum noch Bands, die ihr Demo auf Tape unter die Leute bringen.
Roy: Der Truemmer-Pogo Mailorder ist unser Fundament, weil ohne den hätte ich wahrscheinlich nicht jede Woche den Kontakt mit Prelle, den man haben müsste, da Prelle in Dresden ist und ich in Mab. Da verliert man sich schnell aus den Augen, aus diesem Umstand hat sich das alles schon erschwärt, nur ich denke wir haben´s mittlerweile hinbekommen!
Den Versand gibt's seit wir angefangen haben.

Dank Seb`s - dem Betreiber der sehr informativen Internetsite www.sachsenpunk.de - fleißiger Hilfe findet man euch ja seit einigen Monaten unter www.truemmer-pogo-tapes.de.vu auch im worldwide web, wo der werte Punkrockpöbel u.a. alle wichtigen Informationen bezüglich eurer Labelarbeit erfahren und eine recht umfangreiche Bildergalerie bestaunen kann. Welchen Stellenwert nimmt besagte Homepage innerhalb der von euch betriebenen Szeneaktivitäten ein? Außerdem ist mir aufgefallen, dass ihr keine Rubrik hinsichtlich eures Mailorderangebots habt einrichten lassen. Wäre dieser Schritt eigentlich nicht recht sinnvoll, um zukünftig mehr Artikel absetzen zu können oder ist euch diese Methode der Bestellung einfach zu unpersönlich bzw. würde zu viel Arbeit für euch bedeuten?

Prelle: Die Homepage ist noch ´ne klasse Ergänzung zu unserem Label und Mailorder. Hierfür nochmal Big Thanx an Seb, der sich um die Seite kümmert, da wir PC-technisch ziemliche Nieten sind. Ist ´ne gute und vor allem preiswerte Möglichkeit sich über uns zu informieren bzw. in Kontakt zu kommen ( www.truemmer-pogo-tapes.de.vu ). Unser Mailorderprogramm werden wir aber nicht ins Netz stellen, dazu fehlt uns vor allem die Zeit um die wahrscheinlich höhere Zahl der Bestellungen zu bearbeiten. Wir gehen derzeit ja beide malochen, und außerdem soll das ganze hier ja nicht in Streß ausarten, sondern noch Spaß machen. Außerdem müßten wir den Seb dann fast täglich nerven, und den armen Kerl wollen wir ja nicht überstrapazieren, haha.
Roy: Eine www Adresse zu haben ist einfach praktisch, weil es geht übers Netz vieles schneller und ist kostenmässig sparsamer! Denn jemand aus Shanghai kann auf unsere Seite gehen und sieht was wir machen und was weiß ich nicht alles. Schick dem mal einen Flyer! Das Problem ist bei uns die Aktualisierung. Das liegt zum einen an uns und zum anderen an unserer Webfrau Seb.! Man möge uns verzeihen. Ich sehe auch noch nicht so die Wichtigkeit für die Homepage. Es reicht mir, daß wir eine Infoseite haben und alles weitere geht nur über uns. Wer was will, muss sich auch drum kümmern, mussten wir früher auch (damals noch über den alten Postweg). Auch das ist Punk. Wenn ich jedem gleich das gebe was er will ist kein Reiz mehr da. Habe ich jedenfalls so mitbekommen. Wir sind jedenfalls noch dabei. Denn ein Label, Versand etc. zu haben heißt sich zu kümmern, sonst wird nichts. Ja und was da so für Arbeit dahintersteckt wissen oft nur die, die´s machen.

Durch einen relativ lockeren Briefkontakt mit dir, Prelle, ist mir aufgefallen, dass du recht gern über diese Form zu kommunizieren scheinst und dir obendrein einen äußerst netten Schreibstil angeeignet hast. Kam in dir diesbezüglich nie einmal der Gedanke der festen Mitarbeit an einem Fanzine auf? Ich kann mich ja noch ganz düster an diverse Beiträge deinerseits, z.B. in dem vor vielen Jahren erschienen "Verdammt noch mal!" aus Senftenberg erinnern...

Prelle: Ja, in Deutsch war ich schon in der Schule immer gut, das fiel mir merkwürdigerweise total leicht. Ehrlich gesagt fehlt mir dazu meist die Zeit und Motivation mich an einem Zine zu beteiligen, geschweige denn selbst eins zu starten. Und wenn man sowas macht, dann hasse ich es auch, wenn jemand alles nur so total oberflächlich schreibt. Man sollte dann schon kontinuierlich (komisches Wort ....schreibt man das überhaupt so?....) und mit Lust und Laune dabei sein was zu schreiben. Das fehlt mir eben momentan.

Ihr beide seid ja - ebenso wie meine Wenigkeit - kontinuierliche Konzergänger, um der plagenden Langeweile des trauten Heims zu entfliehen. Folglich dürften euch unter den von euch besuchten Gigs und Festivals sicher einige in besonderer Erinnerung - sei diese nun negativ oder positiv - geblieben sein, oder?

Prelle: Konzi´s besuchen wir in der Tat recht häufig. Was soll man denn auch sonst besseres abends machen? Wir sind jetzt seit fast 10 Jahren auf Konzerten und so unterwegs, und klar ist da viel lustiges passiert. Man hat schon so einiges erlebt. Lustig war beispielsweise die Rückfahrt von der HöhNIE-Party 2000 in Peine mit dem Zug. Eben dieser Zug blieb irgendwo mitten in der Pampa stehen, weil die Diesellock den Geist aufgegeben hatte. 200 Punks im Zug und 2 Rentnerinnen, welche wohl Todesängste ausgestanden haben müssen. War schon lustig anzusehen, als alle aus dem Zug raus mußten und rings um den Zug lungerten. Wie gesagt, irgendwo im nix.
Negativ fallen mir jetzt spontan die oftmals extrem nervende Asselpunk-Fraktion und zwielichtige Oi-Deppen ein. Immer wenn solche Leute vermehrt auf Konzerten auftauchen gibtz Streß. Bei einem Konzert in Dresden mußte jede Band mehrmals unterbrechen, weil andauernd Schlägereien vor der Bühne stattfanden. Hervorgerufen durch wohl wirklich extremen Alkgenuß, was nicht mehr feierlich war. Die Leute rasteten bei jeden Scheiß gleich total aus und wurden aggressiv. Die Stimmung war dann natürlich auch im Keller.
Roy: Ich und Prelle führen einen Planer, wo wir die ganzen Konzi´s und Partys reinschreiben wo wir mal waren. Ich mache das seit ´97, bei Prelle weiß ich es nicht seit wann er das macht, ist sehr interessant, wenn man das nach Jahren wieder aufschlägt. Erst da kommen oft die Erinnerungen wieder! Wenn ich so darüber nachdenke, muß ich sagen waren wir früher auch bei einigem Scheiss dabei! Ein lustiges Konzerterlebniss: Bei Bautzen irgendwo war so´n Festival, Prelle weiß noch den Namen! Jedenfalls haben wir die BRIEFTAUBEN dort gesehen im Original, draußen war der erste Auftritt von GETRÄNKEUNFALL aus Dresden! Die gibt's ja auch schon ein paar Tage nicht mehr. Alles war sehr lustig irgendwie (es gibt da einiges zu erzählen) weil ich und Prelle mit den Zug angereist sind als Kiddies. Wir hatten noch kein Auto. Na jedenfalls haben wir EXPLOITED sausen lassen und sind mit dem Zug nach Bautzen anstatt wieder zurück nach Dresden, aber Prelle hatte es ja besser gewusst! Nun hab ich auch mal die Möglichkeit das zu sagen. Dort mussten wir auf dem Bahnhof pennen, weil das der letzte Zug war. Nur was man dort erlebt hat ....ich kann das gar nicht alles aufschreiben.

Als die legendären Chaostage Mitte der 90er Jahre in Hannover enthusiastisch wiederbelebt worden, habt ihr euch ja gerade dazu entschlossen, diesen äußerst geilen Way of life fortan für euch in Anspruch zu nehmen. Was war das für ein Gefühl, diese Massen an feiernden und sich Straßenschlachten mit der Polizei liefernden Punks im Fernsehen zu verfolgen? Außerdem würde mich interessieren, wie ihr besagte Vorfälle im Nachhinein bewerten würdet, da ich auch schon recht kritische Stimmen den Chaostagen gegenüber innerhalb unserer Szene vernommen habe.

Prelle: Damals waren wir ja so um die 15 Jahre alt und gerade erst mit dem Punkvirus infiziert worden. War schon spannend das ganze zu verfolgen, wir hatten aber weder Geld noch die Möglichkeit damals nach Hannover zu reisen. Wir fanden das großartig, was dort abging.
Mittlerweile sieht man das bisschen anders. Gerade in punkto sinnloser Zerstörung irgendwelcher Autos oder Plünderungen haben nichts mit Punk zu tun. Trifft sowieso meist die falschen. Bei teuren Bonzen-Karren oder z.B. McDonalds-Filialen wär´s aber schon wieder OK. Würde echt mal wieder Zeit so´n gigantisches Punktreffen zu starten.
Roy: Bei den Chaostagen wäre ich sehr gerne dabei gewesen. Ich finde es nicht schlecht eine Meute bunter Leute macht Action! Gewisse Idioten, daß wissen wir alle, hast du überall. Das ist halt so ...so wie eben jeder weiß, daß er mal sterben wird! Nur lass ich mich wegen solchen nicht anpissen, man muss eben zeigen, daß es auch bunte Leute gibt die anders drauf sind wie die Idioten. Ich war letztends bei AUDIO KOLLAPS und hab dem Drummer von denen gesagt "…hab dich 1995 bei n-tv gesehen wo du (damals noch RECHARGE) gewisse Statements zur Situation sagtest. Ich fande deine Frisur geil und wie du halt mit den Kameraleuten gesprochen hast. Das war unser richtiger Anfang damals, wow ein gutes Gefühl daran zu denken!!! Punks lives...

Euer innerhalb Deutschlands wohl schon recht bekanntes Label feiert in diesem Jahr ja sein 10-jähriges Bestehen, wofür ich euch großen Respekt zollen muss, denn 10 Jahre sind eine nicht zu verachtende Zeitspanne. Gab es in diesem Zeitraum nicht des hin und wieder Momente, wo euch die Punkszene gehörig auf die Nüsse ging, da diese ja nicht unbedingt nur von blühender Intelligenz bevölkert wird, so dass ihr vielleicht mit dem Gedanken gespielt habt, diesem Dasein doch lieber wieder den Rücken zuzuwenden?

Prelle: Die gab´s bei mir recht wenig, aber es gab sie. Vor allem wenn ich dieses üble Rumgeassel auf Konzerten und den Straßen sehe, dann sage ich mir, das ist nicht mein Ding. Jeden Tag besoffen Leute anschnorren und rumpöbeln ist doch totales Proll- und Assitum und geht mit meinem Verständniss für Punk meilenweit auseinander.
Genauso ist es bei diesen unpolitischen (?) Oi-Deppen, die immer nur ihren Spaß haben wollen und denen sonst alles scheißegal ist und womöglich sogar mit Nazis einen saufen gehen würden. Auch stelle ich persönlich bei mir fest, daß jetzt nach 10 Jahren Konzerten, Party´s etc. irgendwie nix mehr neues zu entdecken gibt. Alles irgendwie schonmal gesehen und erlebt. Es gibt auch kaum noch Bands, die mich jetzt total umhauen würden. Ich denke mal, du weißt was ich meine, eben Bands die einem diesen gewissen Kick geben. Aber der Szene den Rücken zukehren? Ne, niemals könnte ich mir sowas vorstellen!
Roy: Daß die Szene einem auf die Nüsse geht, haben wir bestimmt alle schon gedacht. Wenn man mal wieder was machen muß, wo man gar nicht Bock hat, aber es muss halt sein ...Oder wenn dich gewisse "Szene" Leute verkloppen wollen aus Gründen die sie selber nicht richtig wissen oder wenn gewisse Flaschen mir erzählen wollen, was Punk ist, und so weiter und so weiter ...
Aber es gibt auch große Momente, z. B. wo wir ´96 im ersten VERSAUTE STIEFKINDER Album gegrüßt worden sind, oder wir nach insgesamt zwei Jahren Verspätung dann doch mal die TODSCHICKER LP in den Händen halten konnten. Oder die ganze "Konzertfamilie" die wir immer wieder so bei diversen Konzi´s antreffen. Ein jeder weiß, er ist ein Teil von dem was wir da in den Augenblicken für uns so haben! Das sind einfach große Dinge für mich, die mein Leben glücklicher und erfüllter machen als wie es sonst wäre. Man muß die Sache schon irgendwie leben wenn man das verstehen will. Das ist gerade das, was es eben so großartig macht, weil es eben nicht jeder haben kann.

Sobald eine szeneinterne Krachcombo durch ihr Schaffen einen etwas umfangreicheren Bekanntheitsgrad erreicht hat, muss sich besagte Band oftmals gegenüber diversen Vorwürfen rechtfertigen, allmählich ins kommerzielle Lager abzudriften. Einerseits vielleicht etwas übertrieben, andererseits sicher berechtigt, würde ich diese Angelegenheit von fall zu fall differenziert angehen. Natürlich bewegen sich einige Kapellen in unseren Kreisen, die ihre einstigen Ideale mittlerweile des Geldes wegen preisgegeben haben, andererseits fördern diese Bands auch den notwendigen Nachwuchs und öffnen den etwas jüngeren Leuten die Augen hinsichtlich des Punkrocks. Wo beginnt für euch kommerzielles Handeln bzw. ab wann ist die Toleranzgrenze derart überschritten, ein konsequentes Boykottverhalten an den Tag zu legen?

Prelle: Schwieriges Thema, was gerne diskutiert wird. Ich sehe das auch so, daß man da nix verallgemeinern kann. Hat jeder so seine eigenen Ansichten. Es gibt Leute, die sagen, es ist schon kein Punk mehr, wenn Bands bei der GEMA sind.
Von mir aus können Bands versuchen von ihrer Musik zu leben. Irgendwie muß man ja was zu fressen verdienen. Ich gehe ja auch arbeiten, zumindest derzeit und warum sollte es nicht besser sein dann lieber das zu machen was einem Spaß macht, sprich Musik zu machen.
Aufhören tut der Spaß für mich, wenn sich diese Leute/Labels/Bands dann musikalisch danach richten, was sich gut verkauft. Ich mein, man merkt das ja oft. Die Mugge wird massenkompatibler, diverse Labels bringen nur noch Bands raus, die zur Zeit mit ihrem Sound angesagt sind etc. Auch finde ich es absolut scheiße, wenn dann die Konzi´s oder Tonträger zu teuren Preisen angeboten werden. Sowas muß man nicht mitmachen und boykottieren, das ist dann nur noch Abzocke. Aber viele Leute scheint es eh nicht zu interessieren, da wird schnell mal 12 € für´n Konzert oder ´ne LP ausgegeben. Es sollte alles im erträglichen Rahmen bleiben und wir müssen viel mehr an einem Strang ziehen und solche hohen Preise ablehnen bzw. nicht bezahlen, dann kann man da auch was bewirken!
Roy: Ich sag dazu fuck mainstream - love D.I.Y. Gedanken! Obwohl es auch viele gute erfolgreiche Sachen dort gibt die mich beeinflusst haben / tun / werden. Ich sag mal, wenn was kreativ und gut ist, geht es für mich musikalisch OK! Was dann dahinter steht wissen wir alle nicht so genau und es ist mir egal, die Ausbeutung ist überall, in jedem Buisness!

Vor allem in den vergangenen Monaten ist mir immer deutlicher bewusst geworden, dass sich vor allem in unserer Region ein mich sehr beängstigender Trend abzeichnet, dass man vielerorts auf Konzerten sich immer stärker vermehrende, angeblich ganz unpolitische Oi!-Punks, prollige Skinheads und schlagfreudige Fußballhooligans antrifft, die durch sexistische oder rassistische Sprüche, Schlägereien und das bloße Tragen von Eisernen Kreuzen bzw. ähnlichen Emblemen des 3. Reiches und T-Shirts hinterfragungsunwürdiger Combos, wie z.B. Endstufe oder Kampfzone, die Atmosphäre an besagten Abenden erheblichen stören. Mittlerweile macht es schon gar keinen richtigen Spaß mehr, Konzerte in bestimmten Clubs aufgrund des zwiespältigen Publikums zu besuchen, so dass viele in meinen Augen korrekte Punks diesen Gigs einfach fernbleiben und das Feld diesen Poststeinzeitmenschen überlassen. Wie steht ihr diesem Trend gegenüber und inwiefern kann bzw. sollte man selbigem eurer Ansicht nach entgegentreten?

Prelle: Dieser Trend ist absolut erschreckend und überhaupt nicht zu tollierieren. Oi war noch nie unser Ding und wird es auch nie sein. In den 10 Jahren hab ich fast nur schlechte Erfahrungen mit solchen Typen gemacht. Immer wenn irgendwo auf Konzerten vermehrt solche Oi-Skins auftauchen ist ´ne komische Stimmung und oftmals knallt´s dann auch. Das ist meist nur blankes Prolltum, was die an den Tag legen und würden genauso gut in eine Dorfdisco passen, nur das dort andere Musik gespielt wird. Sobald sich Skins mit eindeutigen Nazi Symbolen oder rassistischen/sexistischen Sprüchen outen, gehören sie sofort aus dem Saal geworfen. Die Toleranzgrenze ist mir bei vielen Leuten viel zu hoch.
Es ist schon unglaublich, wieviel Dummheit sich da in unserer "Szene" so rumtreibt. Ja, ja - hauptsache saufen, Party und oi, oi, oi! Aber jetzt jeden Skinhead auf Konzerten keinen Einlaß zu gewähren finde ich zu krass und ist mehr als intollerant.
Roy: Ja, lieber Jan, da wir das alles meistends zusammen erlebt haben, du kennst ja selber die Antwort ...unpolitisch macht hirntod ...! Also wir weichen auf andere Konzerte um, wo den Leuten das noch nicht egal ist. Ich selber finde es mehr als scheiße, daß solche Oi Vögel sich aufspielen wie die Götter, und nur ein was kennen: die große Fresse! Ich muß sagen, ich habe auch keinen Bock mehr auf solche Dinger, nur das kann man leider nicht einfach so ausschalten. Die Unterwanderung der Dumheit geht immer weiter, aber solange ich weiß es gibt noch korrekte Leute, gibt es Hoffnung! Und die letzten besuchten Konzi´s von uns waren eigentlich alle gut , oder?

Eure Heimatstadt Marienberg liegt ja direkt im Erzgebirge, wo nach meinen Kenntnissen prollige Schlägerhooligans, geistig völlig abgelutschte Naziskins und im Solarium getoastete Discowichsgesichter keine Seltenheit darstellen. Hattet ihr in eurer 10000 Seelen umfassenden Kleinstadt schon einmal Ärger mit soeben aufgezählten Freunden der geballten Dummheit?

Prelle:Bei uns gibt es auch haufenweise Discoaffen, Proll´s und Faschowixer. Wird in Frankenberg sicherlich nicht anders sein. Klar hat man da schon Ärger gehabt. In den letzten Jahren hat sich das ein bisschen gelegt. Klar man ist älter geworden und wenn da so´n 15 jähriger Nazi-Kid rumpöbelt, sollte der mal besser die Beine in die Hand nehmen. Es gibt aber auch seit so 2 bis 3 Jahren wieder eine ganze Menge an Kid-Punx, was immer gut nachmittags auf unserem Marktplatz zu beobachten ist. Die Frage ist nur, wielange die dann dabeibleiben. Hier gibt es ja auch nix, wo man als Punker hingehen kann oder der es einem vorlebt. Kann ich gut verstehen, wenn dann viele Kiddies wieder abspringen. Es ist hier in der Kleinstadt in der Beziehung viel härter als z. B. in ´ner Großstadt wie Dresden. Irgendwann haben es viele eben satt nur angepöbelt oder sogar verkloppt zu werden.
Roy: Klar, hatten wir schon. Ich kann mich noch sehr gut dran erinnern, wo ich mal voll war, hab ich mich auf einer Marktbank zum schlafen gelegt. Jedenfalls drückt mir so´n Arschloch ´ne Knarre in die Fresse, war ne´ Gaspistole, ich glaub´s jedenfalls. Das Gefühl war total ätzend. Den Prelle haben sie mal auf unserem Markt verkloppt und ich hab nicht viel machen können, auch schon aus der Angst wegen. Die Leute darf man nicht unterschätzen, denn es gibt leider auch paar kluge Köpfe bei denen. Die meisten sind aber extrem hohl ...besonders in Mab. Marienberg hatte dieses Jahr eine NPD Wahlbeteiligung von 12.3 %, unser Nachbardorf lag bei über 20 %!! Die Ausländerfeindlichkeit ist bei uns hier groß, kann man nicht anders sagen. Die meisten Leute denken halt nur oberflächlich, ich denke auch in unseren Familien ist es so.

Nehmt bitte noch kurz Stellung zu folgenden Thematiken:
Punk`s not dead:
Punk`s not red:
Plastic Bomb:
Straigth Edge:
Sexismus:
Die folgenden 10 Scheibchen, durften die in der vergangenen Zeit recht häufig Bekanntschaft mit meinem Plattenteller machen:

Prelle: Punk´s not dead: Was soll man dazu großartig sagen. Der Klischee-Spruch schlechthin. Würde ich persönlich mir nie auf die Jacke schreiben oder so´n T-Shirt anziehen. Ich fande das als 16 Jähriger schon peinlich, hab und werde auch nie ein EXPLOITED-Shirt tragen!
Punk´s not red: Vom Inhalt her ist der Spruch ja nicht falsch. Man denke mal an Zonen-Zeiten zurück, wo Punks von den Kommunisten in den Knast gesteckt wurden. Da gingen die Weltansichten ja total auseinander. In der heutigen Zeit ist das alles etwas anders, Punk steht definitiv links und das ist ja auch richtig so. Trotzdem ist Kommunismus wieder ´ne ganz andere Schiene.
Plastic Bomb: Das wichtigste Sprachrohr im Punkrock Bereich unter den größeren Zines. Sind meiner Meinung nach immer noch auf dem Boden geblieben und auch eins der wenigen Zine´s die klare Statements und Berichte über die zwielichtige Oi-Szene abdrucken!
Straight Edge: Nicht gerade unser "Way of life", hehe. Wer´s für sich entdeckt hat ist ja OK. Wir wissen ja alle das Drogen sehr gesund sind, ha ha. Wenn mir aber so´n Heini vorschreiben will was ich zu konsumieren habe und was nicht, dann hört´s aber auf.
Sexismus: Ist ganz klar scheiße und leider gesellschaftlich viel zu sehr akzeptiert. Ist auch immer schwierig zu sagen, wo fängt sowas an. Ist ein dummer Spruch schon sexistisch oder nicht...Ich denke mal, es kommt drauf an, wie´s gemeint ist und ob der/diejenige sich angepisst fühlt oder nicht.
Momentane Top 10 auf meinem Plattenteller:
-EXTINCTION OF MANKIND-The nightmare seconds LP
-THE MADMANS-Zwischen den Jahren… LP
-CONSUME/BORN DEAD-Split LP
-ZSD-Ehre & Gerechtigkeit LP
-FROM ASHES RISE-Silence LP
-THE RESTARTS-System error LP
-SENSA YUMA-On You 7"
-THE BRIEFS-Sex Object LP
-LOST WORLD-Everything saids LP
-BEHIND ENEMY LINES-The global cannibal LP
Roy: Punks not dead: Hab ich früher immer auf meine Briefe an Szene Leute geschrieben. Man war ich kreativ!
Punks not red: Gar nicht so einfach ....
Plastic Bomb: Ich hab denen noch nie was ich raus gebracht habe, zum Besprechen geschickt und da bin ich sehr glücklich darüber.
Straigth Edge: MINOR THREAT zählen zu den Erfindern dieser Bewegung! Der Gedanke ist genial, eben daß es auch anders geht.
Sexismus: Jan kennt meine meinung!!! (Anm. Tipper: Aber der geneigte Leser des Interviews sicherlich nicht!)
Momentane Top 10 auf meinem Plattenteller:
DAMNED-"Feel the pain" von ersten LP
STROHSÄCKE-Dantes Inferno LP
SERENE FALL-The prophet ....LP
AGATHOCLES/DISCULPA-Split LP
TO LOUD TO FAST-Tapesampler
ABRISS WEST/WEHRLOS-Split LP
DISCHARGE-die ersten Singles
KAFKA PROSESS-LP
FEHLFARBEN-1. LP
ZNOUZECTNOST-´87er Demo

Ich bin mir ziemlich sicher, dass wohl jeder von uns in seinem bisherigen Dasein schon einmal das ein oder andere eher peinliche Erlebnis durchlaufen musste, woran oftmals ein etwas zu weit getriebener Konsum alkoholischer Getränke nicht ganz unschuldig ist. Roy könnte als grandioseste Punkrock-Kultfigur ever bezüglich dieser Thematik gewiss mehrere Seiten mit peinlichen Stories füllen, oder?

Prelle: Ja der Roy ist da sicher die richtige Ansprechperson. Ich halte mich ja immer etwas zurück, hehe. Mir ist es schon öfters passiert, daß ich im besoffenen Zustand diverse Leute verwechselt habe, und diese dann natürlich überhaupt nicht so recht wußten was ich von denen will. Ich muß zugeben das ich ein sehr schlechtes Personengedächtniss habe. Dafür klappt das bei den Zahlen ganz gut, die kann ich mir im Gegensatz zu Gesichtern sehr gut merken! Und die ganz peinlichen Story´s werde ich sicherlich nicht hier in deiner Gazette ausbreiten, lieber Jan.
Roy: Ich will mal die Frage so stehen lassen ..weil ich nun schon viele Ausfälle hatte und wir da auch schon einige Scheiße gebaut haben und so weiter ...no coment.

Ich glaube, jeder Mensch trägt gewisse Träume, Wünsche und Hoffnungen in sich - seien diese nun politischer oder persönlicher Natur. Ich wäre z.B. überglücklich, mein tristes Dasein künftig in trauter Zweisamkeit fortführen zu können... Nun ja, dieser Wunsch wird hoffentlich früher oder später ganz von selbst in Erfüllung gehen. Welche Träume und Hoffnungen hegt ihr bezüglich eurer persönlichen Zukunft?

Prelle: Man, das ist ja auch wieder eine sehr persönliche Frage. Da geht es mir wohl ähnlich wie dir, Jan. Auch ich würde den eingeschlagenen Lebensweg in Zukunft mit ´ner weiblichen Person gemeinsam bestreiten wollen. Da sehne ich mich auch immer mehr danach und ich werde wohl in Zukunft da auch mehr Kompromisse eingehen müssen. Ansonsten wünsche ich mir einen ganze Haufen mehr Zeit um mich mehr mit den schönen Dingen wie das Label, Punkrock und auf Reisen gehen zu verbringen anstatt jeden Tag auf Arbeit zu vergammeln. Aber so wie´s aussieht wird es nicht besser werden. Und ab nextes Jahr greift Hartz IV durch und mit dem einfach mal so für´ne Zeit auf arbeitslos machen ist´s wohl dann auch vorbei...
Roy: Mein Traum ist näxtes Jahr ein Konzi auf die Reihe zu bekommen, und auf die näxten 10 Jahre Truemmer-Pogo zuzugehen, und da einiges besser zu machen wie es bis jetzt gelaufen ist, in jeder Beziehung! Und ich glaube an die Truemmer-Pogo Band ...irgendwann werden wir kommen!
Dann wünsche ich mir, daß uns unsere Freundschaft, also Prelle, Jan und mir nicht verlässt. Wie heißt es so schön: "durch dick und dünn ..." Tja, Ich und Prelle gehen auf die 30ig zu (Anm. Tipper: Nun übertreib mal nicht…), was wird man sich da alles so wünschen???

Tja Roy, du bist einer der wenigen Menschen, der einen recht großen Teil seiner Freizeit in meiner geschätzten Gesellschaft totschlägt und mich demzufolge recht gut kennen dürfte, zumal wir ja schon einige Krisensituationen gemeinsam erfolgreich gebacken bekommen haben. Aus diesem Grund wäre es für mich doch einmal ziemlich interessant, zu hinterfragen, welche negativen wie auch positiven Charaktereigenschaften du an meiner Wenigkeit bislang feststellen konntest. Schließlich dürfte wohl niemand unter uns von sich behaupten, er sei auch nur annähernd perfekt...

Roy: Eine schöne Frage. Jan, du weißt ja selber.daß wir uns auch oft streiten, also haben wir Meinungsverschiedenheiten. Ich finde es zum Beispiel Scheiße, daß du hinterm Rücken von mir bei der PROFIT & MURDER-EP mitmachen wolltest! Ich finde du trägst ziemlich dick auf mit deinem Outfit, will sagen ist auch ein Teil Show dabei, alter Pranzer! Ich werde ja immer wegen meinem kritisiert von dir. Aber ich weiß, ich bin auch nicht der beste. Du weißt ja, wenn einer von uns eine Frau wäre, wären wir wahrscheinlich verheiratet!!! Gott sei Punk ist es nicht so .........

Noch irgendwelche das Interview abrundete Schlussworte, Grüße oder Beleidigungen gefällig?

Prelle: Ich hoffe dieses Geschreibsel hat ein paar da draußen interessiert. Tut eigentlich ganz gut sich mal ein bisschen was von der Seele zu schreiben. Das waren ja jetzt wirklich eine Menge Fragen die du uns gestellt hast, Jan. Damit ist auch alles gesagt. Wir freuen uns definitiv immer über Post. Kommunikation untereinander ist wichtig und hilft mir persönlich auch durch diese beschissene Welt zu kommen, wenn ich weiß, daß da draußen noch mehr sind die genauso denken wie ich. ...........Stay PuNk,..........Prelle
Roy: Ich muß sagen, nach einigen Stunden des Schreibens hat mir das Inti doch Spass gemacht. Ich denke die letzten Worte sind die schwierigsten. Ich sag mal danke für das Frage- Antwort-Spiel. Ich hoffe einige Leute sind jetzt schlauer geworden aus uns, oder auch nicht. Wenn ich überlege wie alles einmal angefangen hat, extrem harmlos und jetzt sitze ich vor meinem Rechner und schreibe über das, was wir aus der "harmlosen" Sache gemacht haben. Ist schon komisch. Der Grundsatz lautet aber heute wie damals: es muss weiter gehen! Wir sind noch dabei, zwar gesellschaftstauglicher und so was ...aber Punk, die Sache, das Ding hat uns und unser Leben geprägt, beeinflußt, schlauer gemacht, und irendwo auch glücklicher. Wir sind nicht mehr die jüngsten, aber wir beißen noch ...schreibt uns!
Wir sehen uns auf dem näxten Konzert. Ich grüße alle ...(muß mal demnäxt ´ne Grußliste schreiben, habe aber Schiß davor, jemanden zu vergessen oder so, deshalb findet man nie eine bei meinen letzten Veröffentlichungen, sorry) .........stay DIY friendship!!.......Roy